De um Companheiro do Exército.

32 Mensagem de A.Marques Lopes
Alf.Mil/At.Infª -Exército
Guiné 67/69

Caros Camaradas:
Neste período em que a guerra colonial e as suas guerras de libertação das ex-colónias portuguesas têm estado em algumas paragonas("Prós e Contras"e"Guerra",altura em que muitos,e jovens,já viram "As Duas Faces da Guerra" ,tão especial para nós que estivemos na Guiné,dou-vos a conhecer este texto,que muito me espantou:
Na Guiné,sabemos,havia a Casa Gouveia(CUF),que explorava os seus naturais na mancarra e no coconote,os comerciantes libaneses(Taufik Saads e outros...)que os exploravam pelo comércio.Mas este texto fez-me lembrar o Landorf,nazi fugido da Alemanha,que tinha um comércio em Geba e actuava como o "caixeiro" deste texto.

E o meu grande espanto vem do facto de isto ter sido publicado no "Boletim Cultural da Guiné Portuguesa",Volume VI,nº22 de Abril de 1951,relatando as agruras de um balanta esfaimado e a forma como um comerciante branco se aproveitou disso para o explorar.Friza a submissão dos mais velhos,por força da tradição secular,e os desejos de liberdade deste balanta jovem face à exploração a que era submetido.
O autor é Fernando Rodrigues Barragão e encontrei-o em http:// senegambia.blogspot.com(que recomendo).
Abraços.

A.Marques Lopes

Actualmente Coronel Reformado (Ferido em Combate)